ELİF Savaş Felsen – Hüthüt Kuşu

November 15, 2009 7 Comments

Alfabe, kelimesi Eski Yunanca’dan geliyor ya: alfa-beta. Matematik kelimesi yerine bir-ki demek gibi birşey. Yunanca’ya Fenikeliler’in aleph harfinden gelmiş..

Aaaa! Bir yerlerden kulağa bir yakınlık esintisi geliyor mu? Hani hani, dilimin ucunda. Elif! aleph- elif. Ay ben bir yaşayayım ve hay bin kunduz!

Benim pek eski asil ismimin kökü Fenikelilerde mi? Ah anacığım, sen kime ne isim vereceğini biliyormuşsun. Pek alfa female  (baskın) bir kadınımdır.

Ama ama o zaman neden ilk harf? Plutark diyor ki; bir cahilin dediğine göre Fenike’de en önemli hayvan öküzmüş. Öküz kelimesi alphadır. Plutark diyor ki, “Senin gibi Diyonizos tapınır yalakaya inanıcağıma, dedemin dedesinin dediğine inanırım! Dedemin dedesi demiş ki; alpha en natürel sestir. Ağzına hava alırken ağzını açarken aaaaaa çıkıverir.” Tartışma sona ermiştir.

Plutark’ın kulağına hava kaçmış olabilir mi? Yoksa ben öküzün teki miyim hakkatten?

Plutark’ın sesler ve gezegenler eşleşmesinde (valla bana sormayın, her gezegenin bir sesi varmış o zaman- hala burçlara filan inananlar yok mu? Onlara seslenen birşey olsa gerek.) Aaaaalpha Ay’a denk düşüyor. Ancak ne sürpriz! Sümer ve Mısır dininde öküz ay’a denk düşüyor. Ay’ın sembolü öküz. Boynuzları yeni aya benziyor diye olmalı.

Alpha, pekçok şeyin sembolü, İncil’de Tanrı ben alpha ve omegayım demiş. Vay öküz!

(Omega son anlamında- artık orası anlaşılmıştır yahu! Herşeyin başı ve sonu o ise, dışında ne var diye sormak geliyor içimden ama çok mu içindeyim herşeyin ama çok da dışında?)

Amerika’da ismimi pek seviyorlar ama bazılarının kulakları pek keskin değil, o zaman a leaf gibi diyorum- yani bir yaprak gibi aynen. ama karşımdaki Yahudi’yse aleph gibi diyorum, İbranice alfabenin ilk harfi. Hemen anlıyorlar ama kafaları karışıyor. Neden ki bir bebeğin adı alfa olsun? Öküz desem hiç anlamayacaklar.

Fenike, bugün Lübnan’ın olduğu yer. Yazının bulunduğu yer. Mucize gibi birşey. Bir düşününce, resim yazı değil, konsepti tamamen sembolik, göründüğü gibi değil ama seslere tek tek sembol, ne kadar zor! Ne zekice! Büyük ihtimalle bir kişi tarafından icat edilmiş. Einstein’ın Lübnan şubesi. Teşekkürlerimi, şükranlarımı yolluyorum.  Semitik bir ırk, Semitik bir dil konuşuyorlardı.  (Ah, ah, herşeyin altından şu Yahudi milleti çıkmıyor mu!) Ama Arapça da Semitik bir dildir. (Birgün aynı soyun boku olduklarını anlayıp barış yapacak ve hepimizi temize havale edecekler ama ne zaman????) Elif’e alif derler. Oralarda isim değil Elif. İnsan çocuğuna öküz der mi daha öküzlüğü kesinleşmeden?

Elifbe oradan Kuzey Afrika’ya, oradan Yunan’a yayılmış. (Fenikeliler tüccar ve denizci milletti.) Yunan’dan Roma ve Etrüsk’e.

O zaman, bu zaman, Elif ne demek? Kur’andaki ilk harf, Allah’ta duran bir sırmış filan falan. Arap alfabesindeki şekli yüzünden olacak: Uzun, ince, zarif. Dost, tanıdık. Işık saçan.

Bunlar Türkçe’nin, biraz da kelimenin yabancı olması sebebiyle soyutlaşması sonucu olsa gerek ve şekli itibariyle de somutlaşması tabii, yabancı dilde kutsal kitap olunca ilk harfinin ilk harflikten çıkıp, sihirli güçler kazanması da tabii. araplar’ın alif harfine bakıp bakıp, bu harf gibi dimdik olacak yavrum ama ben yine de senin adını Alif koymayayım, şimdi tuhaf kaçar, okulda dalga geçerler dediklerini düşünemiyorum. O yüzden, bir harf, yerli dile sadece bir harf gibi geliyor olması sebebiyle Alif Arapça’da bir isim değil herhalde. Oysa güzel isimdir. Araplar da Türkler gibi, pratikte kullanımını boşverip, şekline kendilerini bırakabilseler isim diye verirlerdi oğullarına. Çünkü orada ilk gelen erkektir. olsa olsa erkek ismi olurdu oralarda.

Ama öküz, bildiğiniz gibi iğdiş edilmiş boğadır. Araplar da oğullarına testissiz boğa diye isim taksalardı pek komik olurdu. Öküz bin Hula-mellul’li.

Ben öküzlüğümden, öküz ismimden memnunum. Ucu bu kadar eskiye gittiği için ve öküz olmasa medeniyet de olamayacağı için. Bakınız: Amerika, Avusturalya. İnek cinsi hayvan oralarda da olsaydı, hem tekerleği bulur, hem de elif yazmayı bilirlerdi. Ancak ne yazık ki oralarda bir kanguru, bir lama, neresine ne takacaksın ki kağnıyı icat etmeyi akıl edesin? Bir öküzün olsun, bir de kağnın, bir de Elif oldu mu, o savaşı kazanırdın sen be yav!

Ben aslında Eski Mısır yazısının çok ilginçliğinden bahsedecektim. Ses- resim ve benzeşme ile uyduruşma, mükemmel birşey. Ama fodul  ve kibir birisi olarak ismimim sesine kapıldım. Siren sesi peşinde koşturan gemiciler gibi ağzım burnum kaydı. O konuyu da başka zaman hacamat ederiz.

Günlük

Permalink Comments RSS